<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" generatedBy="WIX">
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/technology-and-innovation</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/complementary-pathways-for-refugee-admission-to-third-countries</loc>
<lastmod>2025-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/womens-empowerment-and-gender-equality</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/governance-and-capacity-building</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/protection-of-cultural-heritage-and-identity</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/climate-change-adaptation-and-disaster-resilience</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/access-to-clean-water-and-sanitation</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/sustainable-agriculture-and-food-security</loc>
<lastmod>2025-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/advocacy-for-refugee-rights-and-international-protection</loc>
<lastmod>2025-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/peacebuilding-and-conflict-resolution</loc>
<lastmod>2025-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/mental-health-and-psychosocial-support</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/services-for-persons-with-disabilities</loc>
<lastmod>2025-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/services-for-the-elderly</loc>
<lastmod>2025-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/service-for-women</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/services-for-youth</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/service-for-children</loc>
<lastmod>2025-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/emergency-response-and-disaster-preparedness</loc>
<lastmod>2025-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/research%2C-policy%2C-and-advocacy</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/community-integration-and-social-cohesion</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/environmental-sustainability-and-conservation</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/legal-aid-and-protection-services</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/health-and-well-being</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/education-and-skill-development</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.refugeecanada.org/fr/what-we-do-/economic-empowerment-and-livelihoods</loc>
<lastmod>2024-11-07</lastmod>
</url>
</urlset>